• #théâtre

Au nom du ciel

Création 2025

13 > 17.01.2026

Avec cette comédie noire dans le ciel de Jérusalem, Yuval Rozman clôt sa quadrilogie sur le conflit israélo-palestinien en prenant - littéralement - de la hauteur. Trois oiseaux y engagent une enquête sur une tragédie politique.

Et si s’élever au-dessus des frontières donnait un angle inédit pour évoquer le conflit territorial qui secoue la Palestine et Israël ? C’est le parti que prend Au nom du ciel, en épousant le point de vue de trois oiseaux - un bulbul, un perroquet de drara et un martinet noir - qui enquêtent sur l’assassinat d’un jeune Palestinien autiste tué par la police israélienne en 2020. Depuis le ciel de la vieille ville de Jérusalem, ces volatiles tentent de comprendre les circonstances de la tragédie. Cette fable contemporaine sur l’ornithologie en Terre Sainte se déploie au-dessus d’un nid, où les interprètes défient la gravité, en une chorégraphie de mots et mouvements.

En investissant un espace souvent saturé de roquettes, pierres et drones, Yuval Rozman déplace le rapport à la réalité pour retrouver la beauté au sein de paysages défigurés par le conflit, familiers au metteur en scène israélien. Yuval Rozman, installé en France depuis 2012, a notamment développé la Quadrilogie de ma Terre, cycle dont Au nom du ciel marque le terme. Le deuxième volet - The Jewish Hour - avait notamment reçu le Prix du Jury du festival Impatience 2020.

Tarifs

  • tarif plein 22 €
  • tarif réduit 18 €
  • tarif minima sociaux 15 €
  • tarif 104infini 15 €
  • tarif 26-30 ans 15 €
  • tarif 104infini jeune 10 €
  • tarif -26 ans 10 €
  • tarif groupe + d'infos

billetterie :
en ligne
→ 01 53 35 50 00
billetterie@104.fr

en voir plus

Horaires

  • mar. 13 janv. 20h
  • mer. 14 janv. 20h
  • jeu. 15 janv. 20h
  • ven. 16 janv. 20h
  • sam. 17 janv. 18h
en voir plus

Infos pratiques

durée : 2h

en voir plus

Pass 104infini

  • Profitez dès maintenant de -30% sur vos billets pendant 1 an, et tellement d'autres avantages !

  • → Vous avez -30 ans ? Pas besoin de pass : tous les spectacles à 10€ pour les -26 ans et à 15€ pour les 26-30 ans !
acheter un pass
Distribution

écriture et mise en scène : Yuval Rozman
jeu : Poline Baranova Kiejman, Gaël Sall, Gaëtan Vourc’h
assistant à la mise en scène : Antoine Hirel
collaborateur à l’écriture : Gaël Sall
scénographie et création lumières : Victor Roy
création sonore : Roni Alter accompagnée par Jean-Baptiste Soulard
régie son : Quentin Florin
costumes et regard extérieur : Julien Andujar
régie Plateau : Nicolas Bignan
régie générale : Christophe Fougou
régie vol : Marc Bizet


Artistes

Pour le dramaturge et metteur en scène israélien Yuval Rozman, une pièce à l’humour grinçant, nourrie de ses expériences et de celles de ses contemporains, vaut mieux qu’un discours politique. Après avoir déserté l’armée israélienne en 2004, il intègre le Conservatoire national d’art dramatique de Tel-Aviv. En 2010, il crée l’Ensemble Voltaire et monte son premier spectacle Cabaret Voltaire avec l’acteur palestinien Mohammad Bakri, avant d’arriver en France en 2012.

En 2017, il se lance dans l’écriture d’une quadrilogie, qui prend pour toile de fond le confli...

Production et soutiens

Production,diffusion administration, coordination actions culturelles, relation presse AlterMachine / Camille Hakim Hashemi, Elisabeth Le Coënt, Romane Maillard, Erica Marinozzi

production : Compagnie Inta Loulou
coproduction : le phénix, scène nationale de Valenciennes - pôle européen de création / NEXT festival / Théâtre du Nord CDN Lille-Tourcoing Hauts-de-France, Théâtre du Rond-Point / Maison de la Culture de Bourges / GRRRANIT Scène nationale Belfort / EU / CENTQUATRE-PARIS / Théâtre de Liège / tnba Théâtre national Bordeaux Aquitaine CDN Bordeaux / Comédie de Béthune CDN / Théâtre de l’Union CDN du Limousin / Théâtre Dijon Bourgogne CDN, Maison de la culture d’Amiens, pôle européen de création, Les Célestins - Théâtre de Lyon

Soutiens : dispositif d’Insertion de l’École du Nord, financé par le Ministère de la culture et la Région Hauts-de-France / Institut français au titre de la résidence de recherche en Cisjordanie.

Le texte du spectacle est soutenu par le Centre National du Livre au titre de la bourse découverte aux auteurs dramatiques.

La compagnie Inta Loulou est conventionnée par le Ministère de la culture - DRAC Hauts-de-France.