• ON THE ROAD  ON THE ROAD  ON THE ROAD  
  • ON THE ROAD  ON THE ROAD  ON THE ROAD  
  • ON THE ROAD  ON THE ROAD  ON THE ROAD  

A Floresta que anda (La Forêt qui marche)

d’après Macbeth, de Shakespeare

Création 2016

Christiane Jatahy poursuit son travail autour des classiques et de la responsabilité du public dans le processus de création en gagnant là encore un degré de liberté par rapport au texte original, Macbeth de Shakespeare.
Elle y puise des thématiques personnelles et universelles, celle du lien entre le politique et l’intime, le rapport au pouvoir, aux parcours et aux choix de chacun, sous l’angle d’interviews filmées et traversant les enjeux politiques du Brésil et de l’Europe actuels. Le public glisse subrepticement d’un vernissage d’exposition à une véritable performance pour mieux être plongé dans la tension dramaturgique de Macbeth. Il est ainsi partie prenante, à la fois public et protagoniste d’un film final, inédit, réalisé au cours de chaque performance. L’ensemble est orchestré par Julia Bernat, devenue une femme de pouvoir inquiétante voire tyrannique dans ce dernier volet du triptyque de la metteure en scène brésilienne.


Distribution : 
Création et direction live : Christiane Jatahy
Avec : Julia Bernat 
Film : Christiane Jatahy, Paulo Camacho 
Vidéo live et éclairage : Paulo Camacho 
Création des décors : Christiane Jatahy, Marcelo Lipiani 
Conception sonore et musique originale : Estevão Case 
Collaboration artistique : Julia Bernat, Fernanda Bond, Isabel Teixeira, Stella Rabello, Henrique Mariano 
Costumes : Fause Haten
Système vidéo : Julio Parente 
Assistant lumière : Leandro Barreto 
Régisseur plateau : Diogo Magalhães
Assistant plateau : Thiago Katona 
Ingénieur vidéo et musicien : Felipe Norkus 

Production : Cia Vértice de Teatro

Coproduction : Le CENTQUATRE-PARIS, Künstlerhaus MOUSONTURM Frankfurt am Main, TEMPO_FESTIVAL Rio de Janeiro et SESC São Paulo.

La compagnie Vértice de Teatro est soutenue par Petrobras. 

Christiane Jatahy est artiste associée internationale au CENTQUATRE-PARIS, à l’OdéonThéâtre de l’Europe et au Théâtre National Wallonie-Bruxelles.

 

Ce spectacle est en tournée avec le CENTQUATRE ON THE ROAD.

Artistes
Jatahy

Christiane Jatahy

Artiste associé·e international·e

Artiste associée au CENTQUATRE-PARIS, Christiane Jatahy est née à Rio de Janeiro. Metteure en scène et réalisatrice, elle imagine des dispositifs aux frontières du théâtre, du cinéma et de l’installation pour remettre en cause le rapport frontal et traditionnel entre une œuvre et son public et brouiller les frontières entre réalité et fiction. Après s’être emparée de Strindberg (Julia, 2012) et de Tchekhov (Les trois sœurs, devenu What if they went to Moscow ?, 2015), elle se tourne vers Homère et s’inspire de L’Odyssée pour Ithaque (2018) et Le présent qui déborde. Son adaptation de ...

dates à venir
22.05 > 24.05.2020
Schauspielhaus
Zurich
dates passées
31.05 > 02.06.2018
Vienne
25.11 > 26.11.2017
Gérone, Espagne
20.04 > 22.04.2017
Calarts
Los Angeles (Etats-Unis)
04.10 > 22.10.2016
Paris