LES YEUX ROUGES / UGLY
(DU 12 FÉVRIER AU 30 SEPTEMBRE 2009)
L’écriture de scénario est un travail spécifique de compromis et de confrontation entre l’imaginaire personnel et les contraintes du réel. C’est tout particulièrement le cas lorsque l’on travaille sur des films qui s’intéressent aux frontières entre la fiction et la réalité. Comment écrire une histoire vraie ? Comment faire d’une véritable personne un personnage ? Que retrouve-t-on du scénario et des dialogues dans un film qui laisse toute sa place à l’improvisation, à l’imprévu ?
Claire Burger et Marie Amachoukeli proposent ici de comparer l’objet scénario à l’objet film une fois réalisé. Elles préparent "Les Yeux Rouges" (titre provisoire), un long métrage qui travaille la perméabilité des frontières entre documentaire et fiction. Ce sont les thèmes de l'immigration et de la famille qui nourrissent leur recherche. Les protagonistes viennent de l'ancien bloc soviétique. Ils vivent à la périphérie de Paris et forment une communauté à part. L’écriture se fera au fur et à mesure de l’échange et du partage avec les futurs acteurs du film. Ils rejoueront leurs propres histoires et rôles selon les besoins d'une narration travaillée en commun.
En parallèle à ce travail sur le cinéma réaliste, Claire et Marie développent également le scénario de "Ugly", un film d'animation pour adultes sur le thème de la mort.
BIOGRAPHIES
Claire Burger
Née en 1978 à Forbach-en -Lorraine, Claire Burger travaille dans sa région natale comme Journaliste Reporter d'Images avant d'intégrer le département montage de La fémis. Dans l'école, elle réalise plusieurs courts métrages ("Impénétrables", "L'amour de mon père", "Toute ma vie j'ai rêvé"), des films portraits, à cheval entre documentaire et fiction.
Marie Amachoukeli
Née en 1979 d'un père géorgien et d'une mère française d'origine russe, elle vit, travaille à Paris et intègre La fémis à 23 ans. Elle scénarise des courts métrages dont "La Traversée" de Maeva Poli et "Madame" de Cyprien Vial. En parallèle, elle réalise plusieurs fragments filmiques, "Poste-restante", "Elisabeth", "Inbetween" qui tous transforment en fiction des images documentaires autour d'une thématique commune : le secret de famille.
Ensemble
C’est à La fémis que Claire et Marie se rencontrent. Ensemble, elles écrivent et réalisent le film "Forbach" (Grand Prix du Festival de Clermont-Ferrand 2009 / Deuxième Prix Cinéfondation au Festival de Cannes 2008 / Grand Prix du Festival de Dinard 2008/ Prix spécial du Jury des rencontres Henri Langlois de Poitiers 2008 / Prix du meilleur court métrage au Festival Pune en Inde 2008). Elles décident alors de s’investir dans cette collaboration.
