(B)

29 > 31.03.2018

  • à La Villette

HORS LES MURS, dans le cadre de SÉQUENCE DANSE PARIS, et dans le cadre du festival 100%

Koen Augustijnen et Torres Guerrero s’inspirent de la boxe pour leur nouveau projet (B) : pour eux, la boxe devient, dans sa forme la plus sublime, une danse. Comment la danse et la boxe peuvent-elles s’influencer l’une l’autre ? Comment transformer la boxe, sport d’« arène », vers la scène ? En réunissant ces deux mondes, les boxeurs pourront expérimenter les différences entre le ring et la scène. Tant la danse que la boxe présentent une « physicalité » non quotidienne, souvent de manière extrême, les danseurs et boxeurs doivent entraîner leur corps et apprendre à contrôler celui-ci jusqu’à un niveau qui dépasse de loin le fonctionnement normal. Pour atteindre le plus haut niveau, ils font preuve d’efforts et de défis ultimes, tant au niveau physique que mental. Pour éprouver du plaisir et de la satisfaction dans leur travail, les danseurs et les boxeurs doivent surpasser leurs limites.

Tarifs

  • tarif plein 25 €
  • tarif réduit 20 €
  • tarif abonné 104 15 €
  • complément abonnement 15 €
  • tarif groupe + d'infos

billetterie : 01 53 35 50 00

en voir plus

Infos pratiques

durée : 1h20

en voir plus
Dans la presse

Dans les créations de Koen Augustijnen, on s’envoie des baffes et des dégelées. Mais la tendresse n’est jamais loin. Comme toujours avec ce diable (…), la bêtise des hommes a pris le dessus.

Luc Le Chatelier, Télérama Sortir

À propos

Augustijnen et Torres Guerrero s'inspirent de la boxe pour leur nouveau projet B : pour eux, la boxe devient dans sa forme la plus sublime, une danse. Dans leur nouvelle œuvre commune, B, ils veulent étudier quand et où cela peut se produire en laissant dialoguer ces deux mondes et langues entre eux.

Comment la danse et la boxe peuvent-elles s'influencer l'une l'autre ? Comment transformer la boxe, sport d'« arène » vers la scène ? En réunissant ces deux mondes, les boxeurs pourront expérimenter les différences entre le ring et la scène. Quand est-ce que la boxe se transforme en danse ? La scène est-elle également un genre de ring ? Les rituels pour se préparer à un combat ou à un spectacle sont-ils similaires ou différents ? En quelle mesure la boxe peut-elle à la fois ressembler et différer de la danse ?

Tant la danse que la boxe présentent une physicalité non quotidienne, souvent de manière extrême, les danseurs et boxeurs doivent entraîner leur corps et apprendre à contrôler celui-ci jusqu'à un niveau qui dépasse de loin le fonctionnement normal. Pour atteindre le plus haut niveau, ils font preuve d'efforts et de défis ultimes, tant au niveau physique que mental. Pour éprouver du plaisir et de la satisfaction dans leur travail, les danseurs et les boxeurs doivent surpasser leurs limites.

Distribution

concept et chorégraphie : Koen Augustijnen et Rosalba Torres Guerrero
en collaboration avec les danseurs/boxeurs : Arturo Franc Vargas, Giulia Piana, Tayeb Benamara, Sophia Rodriguez, Karim Kalonji, Mohammed Smahneh, Yipoon Chiem, Alka Matewa, Samuel Koussedoh et Sinan Durmaz
dramaturgie : Dirk Verstockt
composition/sound design : Sam Serruys
vidéo : Lucas Racasse, assisté de Laurane Perche / MDB Prod

caméra sous-marine : Bernard Vervoort
scénographie : Jean Bernard Koeman
fabrication d’accessoires : Sara Júdice de Menezes
création lumière et régie générale : Michel Delvigne
costumes, gestion production et tournee : Nicole Petit
coach de boxe : Giorgi Shakhsuvarian

Artistes

Gloed VZWest la structure qui nourrit et qui soutient les projets artistiques que Koen Augustijnen et Rosalba Torres Guerrero veulent réaliser ensemble et séparément. Cela fait plus de 20 ans que Koen Augustijnen et Rosalba TorresGuerrero font partie du paysage flamand de la danse.

Augustijnen est actif depuis 1991 en tant que danseur avec Alain Platel / Les Ballets C de la B, et depuis 1997, Les Ballets C de la B a produit ses spectacles dont les succès internationaux comme bâche (2004), IMPORT/EXPORT (2006) et Ashes (2009). Rosalba Torres Guerrero a dansé de 1997 jusqu'à fin 2005 avec Anne T...

Production, soutiens

compagnie : Siamese Cie - producteur exécutif : Gloed asbl - coproduction : Charleroi Danse, Théâtre de la Ville de Luxembourg, Théâtre La Vilette Paris, La Comédie de Clermont-Ferrand, La Rose des Vents Villeneuve d’Ascq, Le Manège Maubeuge, Victoria de Lux Gent, Torino Danza, Kunstencentrum Vooruit, De Grote Post Oostende, A.M. Qattan Foundation, Action Zoo Humain - diffusion: Frans Brood Productions Gand - Avec le soutien du Gouvernement Flamand, Belgian Tax Shelter et la Ville de Gand